مرحباً بك في بوابة التشريعات والأحكام التابعة لـ مجموعة بحر ("المجموعة" أو "نحن"). يُرجى قراءة هذه الاتفاقية بعناية قبل استخدام البوابة. إن وصولك إلى البوابة أو استخدامك لها يُعدّ موافقةً صريحةً وغير مشروطة على كامل بنود هذه الاتفاقية. وإن لم تكن موافقاً عليها، فيتعيّن عليك التوقّف عن استخدام البوابة فوراً.

أولاً — نطاق الخدمة والأهلية

تُوفّر البوابة قواعد بيانات تشريعية وقضائية وفتاوى ووثائق قانونية متكاملة تُخدم المحامين والقضاة والباحثين والمؤسسات، مع إتاحة الوصول إليها من أي مكان في العالم وفق خطة الاشتراك المختارة. يُشترط في كل مستخدم أو مشترك بلوغ سن الرشد القانوني والتمتّع بالأهلية الكاملة لإبرام العقود؛ وإن كان التسجيل باسم شخص اعتباري فيجب أن يكون المسجِّل مفوَّضاً قانونياً بالتعاقد نيابةً عنه. يلتزم المستخدم بتقديم معلومات صحيحة ودقيقة وحديثة عند التسجيل والحفاظ على تحديثها باستمرار، ويتحمّل وحده المسؤولية الكاملة عن أي تبعات تنشأ عن خلاف ذلك. يحقّ للمشغّل تعليق الحساب أو إنهاؤه فوراً في حال تقديم معلومات غير صحيحة أو ناقصة.

ثانياً — الاشتراكات والرسوم وشروط الدفع

تُتيح البوابة خططاً متعددة للاشتراك تشمل الباقات الشهرية والسنوية والمؤسسية، تتفاوت في نطاق الوصول والمزايا وفق ما هو منشور على صفحة الأسعار الرسمية. تستحق رسوم الاشتراك مقدّماً وفق الدورة الزمنية المختارة، وتُجدَّد تلقائياً ما لم يُبلَّغ المشغّل عن رغبة المشترك في الإلغاء قبل انقضاء الدورة الجارية بما لا يقلّ عن ثلاثة أيام عمل. لا يحقّ للمشترك المطالبة باسترداد رسوم الاشتراك عن الفترات المستخدمة، ولا عمّا تبقّى منها عند الإلغاء الاختياري المبكّر، إلا إذا ثبت وجود خلل تقني جوهري يعود إلى المشغّل ويُعطّل الاستفادة من الخدمة كلياً. يحتفظ المشغّل بالحق في تعديل أسعار الاشتراك مع إخطار المشتركين قبل سريان التعديل بما لا يقلّ عن ثلاثين يوماً، ويُعدّ الاستمرار في الاستخدام بعد هذه المدة قبولاً ضمنياً للأسعار الجديدة. في حال التأخر عن السداد أو عدم دفع الرسوم المستحقة، يحقّ للمشغّل تعليق الوصول فوراً دون إخطار مسبق حتى يتم استيفاء المبالغ كاملةً.

ثالثاً — الترخيص الممنوح وقيوده

يمنح المشغّل المستخدمَ ترخيصاً محدوداً شخصياً غير حصري وغير قابل للتحويل أو الترخيص من الباطن، لاستخدام البوابة ومحتواها لأغراض البحث والاطّلاع القانوني المشروع فحسب. يُحظر على المستخدم مشاركة بيانات الدخول مع الغير أو السماح لأي طرف ثالث باستخدام حسابه، واستخدام أدوات آلية أو برمجيات لجمع المحتوى أو استخراجه أو نسخه بصورة جماعية، وإعادة إنتاج المحتوى أو بيعه أو المتاجرة به بأي صورة كانت، وتجاوز عدد المتصفحات أو الأجهزة المصرّح بها وفق خطة الاشتراك المختارة. وفي حال الاشتراك المحلي، يقتصر الوصول على النطاق الجغرافي المحدد في الخطة، ويُعدّ استخدام الشبكات الافتراضية الخاصة أو الخوادم الوسيطة للتحايل على هذا القيد انتهاكاً جوهرياً يُجيز للمشغّل إنهاء الاشتراك فوراً دون ردّ الرسوم.

رابعاً — أمان الحساب وبيانات الدخول

يتحمّل المستخدم المسؤولية الكاملة عن الحفاظ على سرية بيانات دخوله وكلمة مروره وعدم إفشائها لأي طرف آخر. في حال اشتباه المستخدم باستخدام طرف ثالث لحسابه أو اختراق بيانات دخوله، يتعيّن عليه إبلاغ المشغّل فوراً وتسجيل الخروج من جميع الجلسات النشطة. لا يتحمّل المشغّل أي مسؤولية عن الأضرار الناجمة عن إهمال المستخدم في حماية بيانات حسابه أو عن استخدام غير مصرّح به نتيجة ذلك الإهمال.

خامساً — النشرات والإشعارات الإلزامية

تُرسل البوابة دورياً نشرات إخبارية متخصصة وتحديثات تشريعية وإشعارات تشغيلية تُعدّ جزءاً لا يتجزأ من الخدمة المقدّمة. يُقرّ المستخدم بموافقته على تلقّي هذه المراسلات بوصفها مكوّناً أساسياً من مكوّنات الخدمة لا يمكن إيقافه، مع إتاحة خيار إدارة التفضيلات الإضافية غير الجوهرية من خلال إعدادات الحساب. لا يتحمّل المشغّل مسؤولية عن عدم وصول أي إشعار أو نشرة إلى المستخدم بسبب إعدادات بريده الإلكتروني أو مرشّحات البريد العشوائي.

سادساً — المحتوى المُرفَع من المستخدم

في حال أتاحت البوابة للمستخدم رفع ملفات أو مستندات أو مشاركات، يحتفظ المستخدم بملكية ما يرفعه، غير أنه بفعل الرفع يمنح المشغّل ترخيصاً مجانياً غير حصري لاستخدام هذا المحتوى وعرضه وأرشفته لأغراض تشغيل الخدمة وتحسينها. يُقرّ المستخدم بأن المحتوى الذي يرفعه لا ينتهك حقوق أطراف ثالثة ولا يخالف القوانين النافذة، ويتحمّل وحده المسؤولية الكاملة عن أي تبعات تنشأ عن ذلك المحتوى.

سابعاً — حقوق الملكية الفكرية

جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بالبوابة ومحتواها وتصميمها وبرمجياتها وقواعد بياناتها وأدوات البحث والتصنيف الخاصة بها مملوكة للمشغّل أو مرخّصة له ومحميّة بموجب القوانين النافذة. لا يُفيد ترخيص الاستخدام الممنوح في نقل أي حق ملكية فكرية للمستخدم، وأي استخدام يتجاوز ما منحته هذه الاتفاقية صراحةً يُعدّ انتهاكاً صريحاً يُرتّب المسؤولية القانونية الكاملة على مرتكبه.

ثامناً — دقة المحتوى وإخلاء المسؤولية

يُقدَّم المحتوى المتاح على البوابة بوصفه مرجعاً للاطّلاع والبحث القانوني فحسب، ولا يُعدّ بأي حال استشارةً قانونية ولا يُغني عنها. يبذل المشغّل عنايةً معقولة في تحديث المحتوى وضمان دقّته، غير أنه لا يضمن خلوّه من الأخطاء أو النواقص ولا يتحمّل المسؤولية عن أي قرار يتّخذه المستخدم اعتماداً عليه. يتحمّل المستخدمون وحدهم المسؤولية الكاملة عن أي تبعات ناتجة عن استخدامهم للخدمة أو اعتمادهم على محتوياتها، ويتعيّن عليهم التحقق من النصوص الرسمية الصادرة عن جهات الاختصاص قبل الاستناد إليها في أي إجراء قانوني.

تاسعاً — تعديل الخدمة وإيقافها

يحتفظ المشغّل بالحق في تعديل الخدمة أو أي جزء منها أو إيقافها مؤقتاً أو كلياً في أي وقت ودون إشعار مسبق، ودون أن يترتّب على ذلك أي مسؤولية قانونية تجاه المستخدمين. في حالات الإيقاف الكلي المخطّط له، يسعى المشغّل إلى إخطار المشتركين النشطين بالوسائل المتاحة بأقصى وقت ممكن، مع ضمان تعويض مناسب عن فترة الانقطاع عند الاقتضاء.

عاشراً — حدود المسؤولية

لا يتحمّل المشغّل في أي حال مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو التبعية أو الخاصة أو العقابية أو خسارة الأرباح أو الفرص الناشئة عن استخدام البوابة أو تعذّر استخدامها أو شطب أي مصادر أو فشل في تخزينها. في الأحوال التي تقرر فيها جهة قضائية مختصة مسؤولية المشغّل، تكون مسؤوليته مقتصرة على ما لا يتجاوز إجمالي الرسوم التي سدّدها المستخدم خلال الثلاثة أشهر السابقة للواقعة المُوجِبة للمسؤولية.

حادي عشر — الخصوصية وحماية البيانات الشخصية

يلتزم المشغّل بمعالجة البيانات الشخصية للمستخدمين وفق سياسة الخصوصية المعتمدة والمتاحة على البوابة، وبما يتوافق مع التشريعات النافذة في مجال حماية البيانات. تُجمَع البيانات لأغراض تشغيل الخدمة وتحسينها والتواصل مع المستخدم، ولن تُباع أو تُؤجَّر أو تُشارَك مع أطراف ثالثة إلا بموافقة صريحة من المستخدم أو بموجب التزام قانوني نافذ. تستخدم البوابة تقنيات ملفات الارتباط وما في حكمها لتحسين جودة الخدمة وتجربة المستخدم، وتُحفظ البيانات بصورة آمنة ولا يطّلع عليها إلا العاملون المخوّلون الذين تستدعي مهامهم ذلك.

ثاني عشر — تعليق الخدمة وإنهاؤها

يحقّ للمشغّل تعليق وصول المستخدم أو إنهاء اشتراكه فوراً وبدون إخطار مسبق في حال ثبوت انتهاكه لأي من أحكام هذه الاتفاقية، أو إساءته استخدام البوابة، أو تورّطه في أي نشاط غير قانوني، أو تأخره عن سداد الرسوم المستحقة. يحقّ للمستخدم إنهاء اشتراكه في أي وقت عبر لوحة التحكم الخاصة به، على أن يسري الإلغاء اعتباراً من انتهاء الدورة الجارية دون ترتيب أي حق في استرداد الرسوم المدفوعة. لا يُخلّ إنهاء الاتفاقية بأي حقوق أو التزامات نشأت قبل تاريخ الإنهاء.

ثالث عشر — تعديل الاتفاقية

يحتفظ المشغّل بالحق في تعديل هذه الاتفاقية وما يرتبط بها من سياسات في أي وقت، وتسري التعديلات اعتباراً من تاريخ نشرها على البوابة مع إخطار المستخدمين بالوسائل المتاحة. يُعدّ استمرار المستخدم في استخدام البوابة بعد نشر التعديلات قبولاً ضمنياً لها، ويتحمّل المستخدم مسؤولية الاطّلاع الدوري على الاتفاقية للوقوف على أي تحديثات.

رابع عشر — القانون الواجب التطبيق وتسوية النزاعات

تخضع هذه الاتفاقية وتُفسَّر وفقاً للقوانين النافذة في الدولة التي تمارس فيها مجموعة بحر نشاطها الرئيسي. تُحسم أي نزاعات تنشأ عن هذه الاتفاقية ابتداءً بالتفاوض الودّي بين الطرفين خلال ثلاثين يوماً من إخطار الطرف الآخر كتابةً، فإن تعذّر ذلك اختصّت المحاكم المختصة في الدولة المذكورة بالفصل فيها.

باستخدامك للبوابة والنقر على زر الموافقة أدناه، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذه الاتفاقية بالكامل وفهمت أحكامها وقبلتها قبولاً صريحاً وغير مشروط.
© مجموعة بحر — جميع الحقوق محفوظة.